Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- The Institute, 2019 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Катя Перчинкова, 2019 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,3 (× 3гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Стивън Кинг
Заглавие: Институтът
Преводач: Катя Перчинкова
Година на превод: 2019
Език, от който е преведено: английски (не е указано)
Издание: първо
Издател: ИК „Бард“ ООД
Град на издателя: София
Година на издаване: 2019
Тип: роман (не е указано)
Националност: американска
Печатница: „Алианс Принт“ ЕООД
Излязла от печат: 02.12.2019
Редактор: Иван Тотоманов
ISBN: 978-954-655-964-7
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/11763
История
- —Добавяне
23.
Ейвъри и останалите стояха в кръг около големия телефон, който не се виждаше добре заради Светлините на Щази, толкова ярки и толкова красиви.
„Бенгалският огън — помисли си Ейвъри. — Сега ще направим бенгалския огън.“
Светлините оформиха бенгалски огън на три метра височина и във всички посоки плиснаха ослепителни искри. Първоначално огънят се местеше напред-назад, но тогава колективното съзнание го овладя. Запратиха го към гигантската слушалка на телефона и той я прекатури от гигантската вилка. Подобната на щанга слушалка падна килната върху катерушките. От нея изригнаха гласове, говорещи на различни езици, всички задаващи едни и същи въпроси: „Ало, чувате ли ме? Ало, има ли някой?“.
„ДА — отговориха децата от Института в един глас. — ДА, ЧУВАМЕ ВИ! НАПРАВЕТЕ ГО СЕГА!“
Кръгът от деца в Национален парк Сиера Невада в Испания ги чу. Кръгът от деца, пленени в Динарските планини, ги чу. На Пампус, остров, пазещ входа за Амстердамския залив, ги чу кръг от холандчета. Кръг от германчета ги чу в планинските гори на Бавария.
В Пиетрапертоза, Италия.
В Намвон, Южна Корея.
На десет километра от сибирския закрит град Черски.
Чуха ги, отговориха, сляха се в едно.